| 中文摘要 | 第1-8页 |
| Resume | 第8-11页 |
| Introduction | 第11-17页 |
| Chapitre Ⅰ Des images de la nature frequentes dans la trilogiepastorale | 第17-32页 |
| 1. L' eau | 第18-24页 |
| ·Les larmes | 第18-20页 |
| ·L' eau de la nature | 第20-24页 |
| 2. Le feu | 第24-28页 |
| ·Le feu reel | 第25-26页 |
| ·Le feu follet | 第26-28页 |
| 3. La nuit | 第28-32页 |
| Chapitre Ⅱ Impuissance devant les facteurs sombres dans cesromans champetres | 第32-45页 |
| 1. La critique avec reserve de la realite | 第33-36页 |
| ·Les compromissions avec la realite | 第33-35页 |
| ·L' evasion de la realite | 第35-36页 |
| 2. La recherche de l' ideal utopie | 第36-45页 |
| ·Les phenomenes surnaturels | 第37-39页 |
| ·La couleur religieuse | 第39-41页 |
| ·Histoires entassees par des coincidences | 第41-42页 |
| ·L' amour omnipotent | 第42-45页 |
| Chapitre Ⅲ La creation feministe avec retraite | 第45-58页 |
| 1. Analyse des images des heroines | 第45-51页 |
| ·L' etat passif des femmes | 第46-48页 |
| ·La couleur de Cendrillon chez les femmes | 第48-50页 |
| ·Le feminisme sous l' abri de la democratie ou la philanthropie | 第50-51页 |
| 2. La fausse harmonie entre les deux sexes | 第51-55页 |
| ·Les femmes qui se sacrifient | 第52-53页 |
| ·Les roles des hommes | 第53-54页 |
| ·Des criteres esthetiques des hommes pour les femmes | 第54-55页 |
| 3. Principe esthetique de George Sand:la《distinction》 | 第55-58页 |
| Conclusion | 第58-61页 |
| Bibliographie | 第61-64页 |
| REMERCIEMENTS | 第64页 |
