西双版纳傣语地名研究
| 绪论 | 第1-18页 |
| ·选题的意义 | 第14-15页 |
| ·傣语地名研究动态 | 第15-16页 |
| ·本文的主要研究对象 | 第16页 |
| ·主要研方法 | 第16-18页 |
| 第一章 地名学基本问题和傣族文化概说 | 第18-23页 |
| ·地名的基本问题 | 第18-19页 |
| ·地名 | 第18-19页 |
| ·地名学 | 第19页 |
| ·傣族的历史和现状 | 第19-22页 |
| ·傣族现状概说 | 第19-20页 |
| ·傣族历史文化概况 | 第20-22页 |
| ·西双版纳地理概况与建制沿革 | 第22-23页 |
| ·西双版纳地理概述 | 第22页 |
| ·历史上西双版纳建制沿革 | 第22-23页 |
| 第二章 西双版纳傣语地名及其特性 | 第23-30页 |
| ·西双版纳地名概况 | 第23-25页 |
| ·傣语地名特征 | 第25-30页 |
| ·跨界性 | 第25-26页 |
| ·多重性 | 第26页 |
| ·空间层次性 | 第26-28页 |
| ·混合性 | 第28页 |
| ·傣语地名语词上的特性 | 第28-30页 |
| 第三章 傣语地名语词结构和命名法 | 第30-55页 |
| ·傣语地名的语词结构 | 第30-39页 |
| ·语法结构 | 第30-33页 |
| ·类型结构 | 第33-35页 |
| ·傣语地名的构词法和造词法 | 第35-39页 |
| ·傣语地名的语音和词汇 | 第39-45页 |
| ·傣语地名中的两个特殊语音现象 | 第39-40页 |
| ·傣语地名的语源 | 第40-42页 |
| ·傣语地名中的同音词 | 第42页 |
| ·傣语地名的同名现象分析 | 第42-45页 |
| ·傣语地名的命名法 | 第45-50页 |
| ·傣语地名命名法特点 | 第45-46页 |
| ·傣语地名命名法分类 | 第46-48页 |
| ·傣语地名命名法的演变 | 第48-50页 |
| ·西双版纳傣语地名与壮语、泰语地名的比较 | 第50-55页 |
| ·傣语地名与壮语、泰语地名的比较 | 第50-53页 |
| ·同语族语言地名比较所揭示的文化差异和变化趋势 | 第53-55页 |
| 第四章 傣语地名层次分析 | 第55-64页 |
| ·地名层次概说 | 第55-56页 |
| ·傣语地名的共时层次 | 第56-58页 |
| ·傣语地名的历时层次 | 第58-64页 |
| 第五章 傣语地名与傣族文化 | 第64-116页 |
| ·傣族自然生态、物质文化与傣语地名 | 第64-72页 |
| ·傣语地名与傣族居住环境 | 第64-68页 |
| ·傣语地名与自然环境 | 第68-69页 |
| ·傣语地名与傣族的物质文化生活 | 第69-72页 |
| ·傣族社会制度与傣语地名 | 第72-82页 |
| ·西双版纳的份地制和等级制度 | 第73-74页 |
| ·傣族封建领主制和土地制度与傣语地名 | 第74-82页 |
| ·傣族宗教与傣语地名 | 第82-91页 |
| ·傣族原始宗教与地名 | 第82-83页 |
| ·小乘佛教与傣族地名 | 第83-87页 |
| ·从傣语地名看小乘佛教在傣族地区的传播 | 第87-88页 |
| ·《佛祖巡游记》地名研究 | 第88-91页 |
| ·傣语地名与民族迁徙 | 第91-110页 |
| ·壮、泰、傣地名比较与傣族的大规模迁徙 | 第92-108页 |
| ·傣语地名与傣族的小规模迁徙 | 第108-110页 |
| ·傣语地名与族称考辩 | 第110-116页 |
| ·地名中所见的西双版纳民族族称 | 第110-112页 |
| ·与族称有关的几个问题 | 第112-116页 |
| 第六章 傣语地名规范化刍议 | 第116-132页 |
| ·地名规范化概述 | 第116-118页 |
| ·傣语地名汉译规范化进程和问题 | 第118-121页 |
| ·汉族历史文献中的傣语地名汉语译写问题 | 第118页 |
| ·傣语历史调查中傣语地名的汉语译写问题 | 第118-119页 |
| ·新傣文的创制客观上为汉译规范化奠定了基础 | 第119页 |
| ·傣语地名调查中傣语地名汉语译写问题 | 第119-121页 |
| ·傣语地名汉译中基本原则 | 第121-124页 |
| ·傣语地名规范化的内容和措施 | 第124-132页 |
| ·地名自身语音标准化 | 第124页 |
| ·傣语地名类型结构规范化 | 第124-125页 |
| ·傣语地名汉语译写规范化 | 第125-129页 |
| ·傣语通名和常用词汉译表 | 第129-132页 |
| 结语 | 第132-133页 |
| 参考文献 | 第133-136页 |
| 附录 | 第136-142页 |
| 发表论文目录 | 第142-144页 |
| 作者声明 | 第144页 |
