| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 第一章 绪论Introduction | 第9-17页 |
| 1.1 课题研究的科学依据Scientific basis of the research | 第9-10页 |
| 1.1.1 课题所属研究领域Statement of the problem and the goal of research | 第9页 |
| 1.1.2 课题的理论意义和应用价值Significance of the study | 第9-10页 |
| 1.2 国内外相关研究概况Domestic and foreign research situation | 第10-14页 |
| 1.2.1 国内相关研究概况Domestic research situation | 第10-12页 |
| 1.2.2 国外相关研究概况Foreign research situation | 第12-14页 |
| 1.3 课题研究的主要内容与研究方法Research content and methodology | 第14-17页 |
| 1.3.1 课题的研究内容Research content | 第14-15页 |
| 1.3.2 课题的研究方法Research methodology | 第15-17页 |
| 第二章 大连市和哈巴罗夫斯克市区域住宅建筑的形成Formation of the regiona 1residential building construction in Dalian and Khabarovsk | 第17-52页 |
| 2.1 从1950年到现在住宅建筑的简史History brief of the residential buildingconstruction from 1950 year to present | 第17-25页 |
| 2.1.1 大连市住宅建筑的简史Residential building construction in Dalian | 第17-20页 |
| 2.1.2 哈巴罗夫斯克市住宅建筑的简史Residential building construction inKhabarovsk | 第20-24页 |
| 2.1.3 讨论Discussion | 第24-25页 |
| 2.2 住宅建筑的自然和气候条件Natural and climate conditions of residentialbuilding construction | 第25-36页 |
| 2.2.1 当地的气候Local climate | 第26-31页 |
| 2.2.2 当地的地形Local terrain | 第31-36页 |
| 2.3 住宅建筑的经济和政治因素Economic and political factors of residentialbuilding construction | 第36-42页 |
| 2.3.1 住房政策Housing policy | 第36-40页 |
| 2.3.2 经济因素Economic factors | 第40-42页 |
| 2.4 住宅建筑的人口和民族特色Demographic and national characteristics ofresidential building construction | 第42-49页 |
| 2.4.1 人口状况Dcmographic conditions | 第42-46页 |
| 2.4.2 民族特色National features | 第46-49页 |
| 2.5 本章小结Partial conclusion | 第49-52页 |
| 第三章 大连市和哈巴罗夫斯克市既有住宅建筑的比较分析Comparative analysis ofthe existing residential buildings in Dalian and Khabarovsk | 第52-88页 |
| 3.1 城建特色Urban features | 第52-63页 |
| 3.1.1 住宅建筑的形式Types of the residential development | 第52-57页 |
| 3.1.2 住宅位置Residential buildings location | 第57-63页 |
| 3.2 规划解决方案Planning solution | 第63-69页 |
| 3.2.1 哈巴罗夫斯克的规划解决方案Planning solution in Khabarovsk | 第64-66页 |
| 3.2.2 大连的规划解决方案Planning solution in Dalian | 第66-69页 |
| 3.3 房间空间Apartment space | 第69-77页 |
| 3.3.1 哈巴罗夫斯克市的房间空间Apartment space in Khabarovsk | 第69-73页 |
| 3.3.2 大连市的房间空间Apartment space in Dalian | 第73-77页 |
| 3.4 住宅建筑的风格Stylistic decision of residential buildings | 第77-86页 |
| 3.4.1 哈巴罗夫斯克市住宅建筑的风格Residential building style decisions inKhabarovsk | 第77-82页 |
| 3.4.2 大连市住宅建筑的风格Residential building style decisions in Dalian | 第82-86页 |
| 3.5 本章小结Partial conclusion | 第86-88页 |
| 第四章 中国和俄罗斯现行住宅建筑规范的比较分析Comparative analysis of thecurrent residential building codes in China and Russia | 第88-100页 |
| 4.1 简要历史History brief | 第88-89页 |
| 4.2 外部环境External environment | 第89-91页 |
| 4.3 建筑Building | 第91-95页 |
| 4.3.1 室内设计Indoor design | 第91-92页 |
| 4.3.2 室内环境Indoor environment | 第92-93页 |
| 4.3.3 结构Structure | 第93页 |
| 4.3.4 建筑设备Building equipment | 第93-94页 |
| 4.3.5 节能Energy saving | 第94-95页 |
| 4.4 防火与疏散Fireproof and evacuation | 第95-96页 |
| 4.5 使用与维护Use and maintain | 第96页 |
| 4.6 讨论Discussion | 第96-98页 |
| 4.7 本章小结Partial conclusion | 第98-100页 |
| 结论Conclusions | 第100-103页 |
| 参考文献References | 第103-106页 |
| 附录A. Residential building construction in Dalian from 1980 to present | 第106-125页 |
| 附录B. Residential building construction in Khabarovsk from 1950 to present | 第125-159页 |
| 攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第159-160页 |
| 致谢 | 第160-161页 |
