| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-17页 |
| 1.1 Research Background | 第11-12页 |
| 1.2 Research Purposes and Significance | 第12-13页 |
| 1.3 Research Methodology and Questions | 第13-14页 |
| 1.4 Outline of the Thesis | 第14-17页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第17-23页 |
| 2.1 Previous Studies on Fu Shan’s Poems | 第17-19页 |
| 2.2 Previous Studies of Metaphors in Poetry Abroad | 第19-20页 |
| 2.3 Previous Studies of Metaphors in Poetry at Home | 第20-22页 |
| 2.4 Summary | 第22-23页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第23-33页 |
| 3.1 Definition of Conceptual Metaphor | 第23-24页 |
| 3.2 Classifications of Conceptual Metaphor | 第24-29页 |
| 3.2.1 Structural Metaphors | 第24-25页 |
| 3.2.2 Ontological Metaphors | 第25-28页 |
| 3.2.3 Orientational Metaphors | 第28-29页 |
| 3.3 Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第29-31页 |
| 3.4 Summary | 第31-33页 |
| Chapter 4 Important Conceptual Metaphors in Fu Shan’s Poetry | 第33-49页 |
| 4.1 Structural Metaphors | 第33-39页 |
| 4.1.1 SENTIMENT IS AUTUMN | 第33-35页 |
| 4.1.2 SORROW IS RAIN | 第35-37页 |
| 4.1.3 SADNESS IS WINE | 第37-38页 |
| 4.1.4 LONELINESS IS ONE | 第38-39页 |
| 4.2 Ontological Metaphors | 第39-43页 |
| 4.2.1 THE POLITICAL LIFE IS AN ICE LANTERN | 第40页 |
| 4.2.2 MOUNTAIN IS A CONTAINER | 第40-41页 |
| 4.2.3 THE MOON IS HUMAN | 第41页 |
| 4.2.4 BIRD IS HUMAN | 第41-42页 |
| 4.2.5 FLOWER IS HUMAN | 第42-43页 |
| 4.3 Orientational Metaphors | 第43-45页 |
| 4.3.1 BAD STATE IS DOWN | 第44页 |
| 4.3.2 DEATH IS DOWN | 第44-45页 |
| 4.4 Summary | 第45-49页 |
| Chapter 5 Commitment to Country and People in Conceptual Metaphor | 第49-63页 |
| 5.1 Loyalty to the Homeland | 第49-54页 |
| 5.1.1 Yearning for the Former Dynasty | 第49-51页 |
| 5.1.2 Determinations of Anti-Qing Dynasty | 第51-52页 |
| 5.1.3 Indignation to the Qing Dynasty | 第52-54页 |
| 5.2 Concerns about the Hardships and Livelihood of People | 第54-60页 |
| 5.2.1 Compassionate Feelings of the Displaced Farmers | 第54-56页 |
| 5.2.2 Eulogy upon Martyrs | 第56-57页 |
| 5.2.3 Apprehension for the Fate of Other Classes | 第57-60页 |
| 5.3 Attachment to Family Affection | 第60-62页 |
| 5.3.1 The Intimate Father-son Relationship | 第60-61页 |
| 5.3.2 The Affectionate Love between Brothers | 第61-62页 |
| 5.4 Summary | 第62-63页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第63-67页 |
| 6.1 Major Findings | 第63-65页 |
| 6.2 Limitations | 第65-66页 |
| 6.3 Prospects and Suggestions | 第66-67页 |
| Bibliography | 第67-71页 |
| Appendix A | 第71-73页 |
| Appendix B | 第73-79页 |
| Appendix C | 第79-83页 |
| Acknowledgements | 第83页 |
