| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 绪论 | 第6-13页 |
| 第一章 汉英体育新闻常用辞格对比 | 第13-31页 |
| 第一节 汉英体育新闻意象上的修辞手法 | 第13-25页 |
| 第二节 汉英体育新闻词句结构上的修辞手法 | 第25-28页 |
| 第三节 汉英体育新闻语义上的修辞手法 | 第28-31页 |
| 第二章 汉英体育新闻语体修辞对比 | 第31-39页 |
| 第一节 汉英体育新闻语体分类 | 第31页 |
| 第二节 汉英体育新闻语体差异具体表现 | 第31-38页 |
| 第三节 汉英体育新闻语体差异原因 | 第38-39页 |
| 第三章 汉英体育新闻表现风格对比 | 第39-46页 |
| 第一节 汉英体育新闻表现风格共性及差异 | 第39-45页 |
| 第二节 汉英体育新闻表现风格差异原因 | 第45-46页 |
| 结语 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-49页 |
| 谢辞 | 第49-50页 |
| 个人简介 | 第50页 |
| 攻读硕士学位期间论文发表情况 | 第50页 |