摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
一、绪论 | 第7-9页 |
·研究动机与目的 | 第7页 |
·研究回顾 | 第7-9页 |
二、文中所用《史集·蒙古史》抄本以及译注本概要 | 第9-10页 |
1. 抄本 | 第9页 |
2. 译注本 | 第9-10页 |
三、汉译本和俄译本《史集》第二卷世系表中的几个问题 | 第10-12页 |
1. 标注上的区别 | 第10-11页 |
2. 世系表的份数 | 第11页 |
3. 世系表的名称 | 第11-12页 |
四、汉译《史集》第二卷世系表补正 | 第12-89页 |
1. 窝阔台合罕与其哈敦之后裔世系表 | 第12-39页 |
注释 | 第28-39页 |
2. 术赤汗与其哈敦之后裔世系表 | 第39-61页 |
注释 | 第60-61页 |
3. 察合台汗与其哈敦之后裔世系表 | 第61-78页 |
注释 | 第77-78页 |
4. 拖雷汗与其哈敦之后裔世系表 | 第78-81页 |
5. 蒙哥合罕与其哈敦之后裔世系表 | 第81-83页 |
6. 忽必烈合罕与其哈敦之后裔世系表 | 第83-89页 |
注释 | 第86-89页 |
五、结论 | 第89-90页 |
参考文献 | 第90-96页 |
附录1 | 第96-110页 |
附录2 | 第110-114页 |
附录3 | 第114-120页 |
后记 | 第120-121页 |