文化冲突中的电影叙事策略--论李安电影文本的文化接受与阐释
| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-7页 |
| 1 引言 | 第7-12页 |
| ·问题的提出及研究意义 | 第7-8页 |
| ·问题的提出 | 第7页 |
| ·研究的意义 | 第7-8页 |
| ·目前的研究状况与不足 | 第8-11页 |
| ·目前的研究状况 | 第8-10页 |
| ·目前的研究不足 | 第10-11页 |
| ·本文研究的目的和研究内容 | 第11-12页 |
| ·本文研究的目的 | 第11页 |
| ·本文研究的主要内容 | 第11-12页 |
| 2 家庭矛盾冲突:解构与重构 | 第12-22页 |
| ·“家庭三部曲” | 第12-13页 |
| ·“父亲”形象 | 第13-15页 |
| ·父辈与子辈的代际关系 | 第15-16页 |
| ·家庭的矛盾与冲突 | 第16-18页 |
| ·东西方家庭模式及文化 | 第18-22页 |
| 3 文化冲突:传统与现代、东方与西方 | 第22-29页 |
| ·电影文化比较 | 第22-23页 |
| ·语言差异下的冲突 | 第23-25页 |
| ·文化差异下的矛盾 | 第25-26页 |
| ·矛盾与冲突的主题表达 | 第26-29页 |
| 4 文化融入的叙事策略 | 第29-41页 |
| ·西方语境下的中国美学 | 第29-31页 |
| ·简练叙事与镜像风格 | 第31-32页 |
| ·节奏控制与情节处理 | 第32-34页 |
| ·故事结构与叙事策略 | 第34-41页 |
| ·戏剧性叙事 | 第34-35页 |
| ·戏剧化结构 | 第35-36页 |
| ·“透明”叙事经验 | 第36-37页 |
| ·基本语法:单镜头叙事与蒙太奇 | 第37-39页 |
| ·与小津安二郎、侯孝贤叙事比较 | 第39-41页 |
| 5 结语 | 第41-43页 |
| 致谢 | 第43-44页 |
| 参考文献 | 第44-46页 |
| 附录 | 第46-49页 |
| A. 李安主要电影作品 | 第46-49页 |
| B. 作者在攻读硕士学位期间发表论文的目录 | 第49页 |
| C. 作者在攻读硕士学位期间完成的影视作品 | 第49页 |