| 内容摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第6-8页 |
| (一)芭蕾舞演员对表演人物二度创作的研究目的、意义 | 第6页 |
| (二)研究方法 | 第6-7页 |
| (三)研究思路 | 第7页 |
| (四)研究现状 | 第7-8页 |
| 一 关于演员二度创作的理论概述 | 第8页 |
| (一)芭蕾舞演员对表演人物的二度创作 | 第8页 |
| (二)苏芭版《罗密欧与朱丽叶》中角色的二度创作 | 第8页 |
| 二 演员二度创作对于作品的重要性 | 第8-9页 |
| (一)有效保持原作品的本真 | 第8页 |
| (二)有效表现自身情感及见解 | 第8-9页 |
| (三)演员与原作者构思上的本质不同 | 第9页 |
| 三 苏芭版《罗密欧与朱丽叶》角色二度创作的实践与应用 | 第9-17页 |
| (一)二度创作受改编结构影响 | 第9-11页 |
| 1.人物定位 | 第10页 |
| 2.动作处理 | 第10-11页 |
| (二)二度创作受编导意识指引 | 第11-12页 |
| 1.舞蹈动作的产生 | 第11-12页 |
| 2.舞蹈方式的引导 | 第12页 |
| (三)将二度创作过程与人物角色相融合 | 第12-14页 |
| 1.结合原有剧情设定 | 第12-13页 |
| 2.结合即兴表演成份 | 第13-14页 |
| (四)将二度创作过程与舞蹈相融和 | 第14-16页 |
| 1.音乐对舞蹈的影响 | 第14-15页 |
| 2.舞蹈与人物的关系 | 第15-16页 |
| (五)角色二度创作中舞蹈方式的转变与创新 | 第16-17页 |
| 结论 | 第17-19页 |
| 参考文献 | 第19-21页 |
| 致谢 | 第21-22页 |