致谢 | 第1-4页 |
摘要 | 第4-6页 |
Abstract | 第6-12页 |
绪论 | 第12-16页 |
一、“礼仪之争”及多罗使团来华前史概述 | 第12-14页 |
(一)、耶稣会内部关于“礼仪”的争论 | 第12-13页 |
(二)、道明会介入和罗马教廷的反复态度 | 第13-14页 |
二、研究动机及选题意义 | 第14-16页 |
第一章 多罗使团来华研究学术史回顾 | 第16-23页 |
一、从“礼仪之争”及教廷使华史的角度整体把握 | 第16-18页 |
二、对多罗使华事件的专门研究 | 第18-21页 |
三、研究特点及本论文的创新性 | 第21-23页 |
第二章 多罗使团来华研究史料梳理 | 第23-34页 |
一、西文史料 | 第23-31页 |
(一) 、Acta Pekinensia(《北京大事记》) | 第25-27页 |
(二)、Relation abregee de la Nouvelle Persecution de la Chine(《有关在华传教士再次受迫害的记录》) | 第27-29页 |
(三)、多罗本人信件 | 第29-30页 |
(四)、其他重要文件 | 第30-31页 |
二、中文史料 | 第31-34页 |
(一)、概述 | 第31-32页 |
(二)、涉及澳门的中文史料 | 第32-34页 |
第三章 从北京到澳门:交涉失败 | 第34-46页 |
一、多罗生平及其成为教廷特使的原因 | 第34-37页 |
(一)、多罗生平 | 第34-35页 |
(二)、多罗成为赴华特使的原因 | 第35-37页 |
二、失败的北京交涉 | 第37-41页 |
(一)、出使初期:看似平静 | 第37-39页 |
(二)、失败的交涉:康熙两次正式召见多罗及召见颜珰 | 第39-41页 |
三、康熙“印票”政策及多罗“南京通函” | 第41-46页 |
(一)、康熙颁布“印票”政策 | 第41-44页 |
(二)、多罗发布“南京通函” | 第44-46页 |
第四章 被囚澳门:矛盾激化 | 第46-59页 |
一、康熙逐多罗令及囚禁地点考 | 第46-50页 |
(一)、康熙逐多罗令 | 第46-47页 |
(二)、多罗被囚地考 | 第47-48页 |
(三)、试析康熙选址澳门的原因 | 第48-50页 |
二、澳葡政权及耶稣会的打压 | 第50-54页 |
(一)、利益捆绑 | 第50-51页 |
(二)、澳葡政权及耶稣会的联合打压 | 第51-54页 |
三、教廷及马尼拉总督的支持 | 第54-57页 |
(一)、教皇克莱蒙十一世致信康熙 | 第54-55页 |
(二)、马尼拉总督Lizzaraga伯爵致信康熙 | 第55-57页 |
四、病逝前的最后努力 | 第57-59页 |
第五章 多罗特使来华事件析 | 第59-64页 |
一、欧洲世俗政权斗争转嫁下的来华事件 | 第59-61页 |
二、在华教会博弈中的来华事件 | 第61-64页 |
结语 | 第64-67页 |
参考文献 | 第67-74页 |