| 引言 | 第1-11页 |
| 1、 选题的意义 | 第6-9页 |
| 2、 国内外的研究状况 | 第9页 |
| 3、 材料与方法 | 第9-11页 |
| 第一章： 关于“中古及近代汉语”的时限 | 第11-13页 |
| 第二章： 中国古代法制文书的分类 | 第13-23页 |
| 第三章： 中国古代法制文书具有很高语言史价值的原因 | 第23-38页 |
| 1、 法制文书的受众——贫民大众化 | 第23-29页 |
| 2、 法制文书的使用——方便简易性 | 第29-31页 |
| 3、 法制文书的要求——忠实程度高 | 第31-35页 |
| 4、 法制文书的语料——“同时资料”多 | 第35-38页 |
| 第四章： 中古及近代法制文书与汉语史研究 | 第38-287页 |
| 1、 法制文书中涌现了大量的新词 | 第38-92页 |
| 2、 法制文书里不少词语具有新义 | 第92-132页 |
| 3、 中古及近代法制文书与汉语构词法研究 | 第132-170页 |
| （1）、 中古及近代法制文书中的同义复词 | 第132-139页 |
| （2）、 中古及近代法制文书中的附加法词 | 第139-147页 |
| （3）、 中古及近代法制文书里的缩略 | 第147-165页 |
| （4）、 中古及近代法制文书里双音节词语的不稳定性 | 第165-170页 |
| 4、 中古及近代法制文书与常用词演变研究 | 第170-175页 |
| 5、 中古及近代法制文书与汉语词汇发展史研究 | 第175-181页 |
| 6、 中古及近代法制文书与语言相互影响研究 | 第181-197页 |
| 7、 中古及近代法制文书与汉语语音史研究 | 第197-204页 |
| 8、 中古及近代法制文书与术语词汇、大众词汇的研究 | 第204-228页 |
| （1）、 大众语词的法制术语化 | 第206-211页 |
| （2）、 法制术语的大众语词化 | 第211-227页 |
| （3）、 其他术语的法制术语化 | 第227-228页 |
| 9、 中古及近代法制文书与汉语语法史研究 | 第228-243页 |
| （1）、 量词的发展 | 第228-235页 |
| （2）、 方位名词的发展 | 第235-239页 |
| （3）、 个案考察 | 第239-243页 |
| 10、 中古及近代法制文书与汉语类词典及法制史研究文献里一些词语的误读、误训和误校更正 | 第243-287页 |
| 主要参考文献 | 第287-294页 |
