| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-10页 |
| 导论 | 第10-27页 |
| 一.本文的研究对象 | 第10-16页 |
| 二.奥布莱恩小说的研究现状 | 第16-22页 |
| 三.研究目的、方法和总体框架 | 第22-24页 |
| 四.研究意义 | 第24-27页 |
| 第一章 修辞叙事学与奥布莱恩的创伤叙事 | 第27-46页 |
| 第一节 修辞性叙述学基本理论和修辞阅读原则 | 第27-32页 |
| 第二节 创伤研究的兴起与创伤小说的创作 | 第32-39页 |
| 第三节 奥布莱恩的越战经历与创伤叙事 | 第39-46页 |
| 第二章 人物叙述中的创伤化与性别、种族话语：《他们携带之物品》 | 第46-82页 |
| 第一节 越战创伤与人物叙述者的创伤化讲述 | 第47-56页 |
| 第二节 叙述交流情境中的性别话语 | 第56-75页 |
| 第三节 创伤叙事中的越南人:美国老兵的聚焦 | 第75-82页 |
| 第三章 人物叙述中的个人创伤、民族暴力与暴力呈现：《林中之湖》 | 第82-109页 |
| 第一节 人物叙述中的创伤化人物::约翰·韦德 | 第83-87页 |
| 第二节 一个文本，两重叙事，多重目的 | 第87-101页 |
| 第三节 创伤叙事中的暴力呈现与读者判断 | 第101-109页 |
| 第四章 人物叙述中的创伤恢复、讲述目的和伦理判断：《恋爱中的汤姆卡特》 | 第109-140页 |
| 第一节 人物、作者的创伤与恢复 | 第110-119页 |
| 第二节 可靠/不可靠叙述、多重讲述与隐含作者的讲述目的 | 第119-133页 |
| 第三节 叙述者话语中的女性与读者的伦理判断 | 第133-140页 |
| 第五章 走出个人创伤的叙述：《七月，七月》 | 第140-163页 |
| 第一节 客观、冷静的全知叙述模式与集体创伤的讲述 | 第141-146页 |
| 第二节 叙述距离、多重聚焦与隐含作者的讲述目的 | 第146-155页 |
| 第三节 叙述的力量和创伤叙事的运用 | 第155-163页 |
| 结语 | 第163-168页 |
| 参考文献 | 第168-178页 |
| 附录:创伤后紧张应急综合症诊断标准 | 第178-182页 |
| 后记 | 第182-184页 |
