| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Резюме | 第3-6页 |
| 绪论 | 第6-10页 |
| 第一章 《天赋》中纳博科夫的乡愁情结 | 第10-31页 |
| 第一节 情结 | 第10-11页 |
| 第二节 纳博科夫乡愁情结的形成 | 第11-19页 |
| 一、纳博科夫乡愁情结产生的原因 | 第11-15页 |
| 二、纳博科夫作品中的俄罗斯原型 | 第15-19页 |
| 第三节 《天赋》中纳博科夫的精神家园 | 第19-28页 |
| 本章小结 | 第28-31页 |
| 第二章 《天赋》对普希金文学传统的继承 | 第31-43页 |
| 第一节 《天赋》中纳博科夫的普希金情结 | 第31-38页 |
| 第二节 《天赋》中普希金文学传统的血脉 | 第38-41页 |
| 本章小结 | 第41-43页 |
| 第三章 《天赋》语言的魅力 | 第43-56页 |
| 第一节 多种修辞方法的运用 | 第43-52页 |
| 一、明喻 | 第43-45页 |
| 二、夸张 | 第45-46页 |
| 三、拟人 | 第46-47页 |
| 四、讽喻 | 第47-52页 |
| 第二节 寄情于景的描写手法 | 第52-54页 |
| 本章小结 | 第54-56页 |
| 结语 | 第56-58页 |
| 参考文献 | 第58-64页 |
| 致谢 | 第64-65页 |