| Acknowledgements | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-10页 |
| Introduction | 第10-18页 |
| Chapter One Narrative of the Inside Landscapes | 第18-36页 |
| A. Enlightenment of American Albany | 第19-22页 |
| B. Confinement of European Convents | 第22-30页 |
| 1. Pansy’s imprisonment in the convent | 第22-25页 |
| 2. Madame Claire’s persecution in the convent | 第25-30页 |
| C. Degeneration of Europeanized Roccanera Villa | 第30-36页 |
| Chapter Two Narrative of Outside Landscapes | 第36-49页 |
| A. Darkness of European Poitiers | 第38-42页 |
| B. Openness of American Garden | 第42-46页 |
| C. Inclusiveness of Americanized Garden | 第46-49页 |
| Chapter Three Cultural Identity Constructed in Cultural Integration | 第49-76页 |
| A. Conflicts Between American and European Culture | 第51-57页 |
| B. Integration of American and European Culture | 第57-68页 |
| 1. Nourishment of American in encountering European culture | 第58-62页 |
| 2. Refreshment of Europeans in encountering American Culture | 第62-68页 |
| C. Construction of American Cultural Identity | 第68-76页 |
| Conclusion | 第76-80页 |
| Abbreviations: Henry James | 第80-81页 |
| Works Cited | 第81-84页 |