| 中文摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| Contents | 第7-9页 |
| ChapterⅠ Introduction | 第9-12页 |
| 1.1 Background of the Study | 第9页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第9-10页 |
| 1.3 Overview of the Thesis | 第10-12页 |
| Chapter Ⅱ Literature Review | 第12-23页 |
| 2.1 Concepts Relevant to Acculturation | 第12-13页 |
| 2.1.1 Cross-cultural Communication | 第12页 |
| 2.1.2 Cultural Conflicts | 第12-13页 |
| 2.1.3 Acculturation | 第13页 |
| 2.2 Theoretical Framework | 第13-15页 |
| 2.2.1 Berry’s Acculturation Types | 第13-14页 |
| 2.2.2 A Theory Framework Associated with Acculturative Stress | 第14-15页 |
| 2.3 Previous Research on Acculturation Abroad | 第15-19页 |
| 2.4 Previous Research on Acculturation at Home | 第19-23页 |
| ChapterⅢ An Analysis of Ang Lee’s Two Films | 第23-35页 |
| 3.1 An Introduction of Ang Lee | 第23-25页 |
| 3.2 Chinese Cultural Symbols in Ang Lee’s Films | 第25-26页 |
| 3.3 The Brief Introduction of Pushing Hands | 第26页 |
| 3.4 The Analysis of Pushing Hands | 第26-28页 |
| 3.5 The Process of Acculturating in Pushing Hands | 第28-30页 |
| 3.6 The Plot of The Wedding Banquet | 第30-32页 |
| 3.7 The Analysis of The Wedding Banquet | 第32-35页 |
| ChapterⅣ An Analysis of Cultural Conflicts, Causes and Coping Strategies | 第35-49页 |
| 4.1 Cultural Conflicts between the East and the West | 第35-38页 |
| 4.1.1 Gradual Disappearance of Domestic Bliss | 第35页 |
| 4.1.2 The Ubiquitous Embarrassment to the Affectionate Father and the Dutiful Son | 第35-36页 |
| 4.1.3 The Conception of Fostering Children to Take Care of the Aged being Hit Hard | 第36-37页 |
| 4.1.4 Breaking with the Feudal Idea of Continuing the Family Bloodline | 第37-38页 |
| 4.2 Main Causes of Cultural Conflicts between the East and the West | 第38-40页 |
| 4.2.1 Widely Divergent Value Orientations | 第38页 |
| 4.2.2 Difference of Thinking Pattern | 第38-39页 |
| 4.2.3 Barriers Caused by Pragmatic Transfer | 第39页 |
| 4.2.4 Different Rules and Regulations Prescribing a Course of Action and Conduct | 第39-40页 |
| 4.3 Measures to Cope with Cultural Conflicts | 第40-49页 |
| 4.3.1 Ang Lee’s Solution to Deal with Cultural Differences | 第40-41页 |
| 4.3.2 Acculturating Awareness to Improve Adaptive Capability | 第41-45页 |
| 4.3.3 Specific Measures to Improve Adaptive Capability | 第45-49页 |
| ChapterⅤ Implication of Acculturation on English Teaching | 第49-53页 |
| ChapterⅥ Conclusion | 第53-56页 |
| 6.1 Major Findings in the Study | 第53-54页 |
| 6.2 Limitations about the Thesis and Suggestions for Future Study | 第54-56页 |
| Bibliography | 第56-58页 |
| Acknowledgements | 第58页 |
