摘要 | 第4-5页 |
英文摘要 | 第5-6页 |
引言 | 第8-10页 |
一、王蒙作品在俄罗斯的传播和接受情况 | 第10-20页 |
(一) 王蒙及其创作经历 | 第10-11页 |
(二) 中国作品在俄罗斯的翻译和出版状况 | 第11-13页 |
(三) 王蒙及王蒙作品在俄罗斯的接受状况 | 第13-17页 |
1. 苏联访问引发热潮 | 第13-14页 |
2. 俄罗斯访问显示的王蒙的影响力 | 第14-15页 |
3. 俄罗斯研究者对王蒙的关注与研究 | 第15-17页 |
(四) 俄罗斯文学对王蒙创作的影响 | 第17-20页 |
二、王蒙散文特点 | 第20-37页 |
(一) 王蒙散文的总体特点 | 第20-23页 |
1. 自传性 | 第20-21页 |
2. 哲学思辩 | 第21-22页 |
3. 象征性 | 第22-23页 |
(二) 王蒙散文的思想主题 | 第23-34页 |
1. 大自然 | 第23-26页 |
2. 创作和学习 | 第26-28页 |
3. 旅游 | 第28-34页 |
(三) 王蒙散文创作的艺术特点 | 第34-37页 |
1. 拟人 | 第34-35页 |
2. 隐喻 | 第35页 |
3. 用典 | 第35-36页 |
4. 矛盾语 | 第36页 |
5. 比喻 | 第36-37页 |
结论 | 第37-39页 |
致谢 | 第39-40页 |
参考书目 | 第40页 |