中文摘要 | 第1页 |
维吾尔文摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
引言 | 第6页 |
1. 绰号的简述 | 第6-8页 |
·绰号的定义 | 第6-7页 |
·维吾尔族人的绰号 | 第7-8页 |
·绰号与维吾尔族人名的关系 | 第8页 |
2. 绰号的构成、特点及其分类 | 第8-13页 |
·绰号的构成 | 第9-10页 |
·绰号的特点 | 第10-11页 |
·绰号的分类 | 第11-13页 |
3. 绰号的功能 | 第13-15页 |
·绰号的区别功能 | 第13-14页 |
·绰号的语用功能 | 第14页 |
·绰号的社会功能 | 第14-15页 |
4. 结语 | 第15-16页 |
参考文献 | 第16-17页 |
附录《浪涛河流》中的人物绰号 | 第17-20页 |
维译汉文本:《往事》译文 | 第20-35页 |
附录 《(?)》原文 | 第35-52页 |
后记 | 第52页 |