| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 一、 传统：古典文学的诗意蕴藉 | 第9-16页 |
| （一） 幽美朴讷的诗画意境 | 第9-13页 |
| 1. 陶渊明“桃花源”情结的影响 | 第9-11页 |
| 2. 古典文学色彩的诗画意境 | 第11-13页 |
| （二） 诗化的语言风格 | 第13-16页 |
| 二、 现代:与西方现代主义文学的遥相呼应 | 第16-27页 |
| （一） 审美距离：与“虚境”“静观”的呼应 | 第16-19页 |
| （二） 语体的陌生化 | 第19-21页 |
| 1. 语法的陌生化 | 第19页 |
| 2. 新颖独特的修辞手法 | 第19-20页 |
| 3. 多种语言的融合 | 第20-21页 |
| （三） 叙述特征：意识流色彩的运用 | 第21-27页 |
| 1. 文学是梦的美学观 | 第22-23页 |
| 2. 意识流色彩的叙述特征 | 第23-27页 |
| 三、 生成：传统的转化和西方技巧的融入 | 第27-31页 |
| （一） 平和与激烈的对应 | 第27-28页 |
| （二） 东方氛围与西方技巧的融合 | 第28-31页 |
| 结语 | 第31-32页 |
| 参考文献 | 第32-34页 |
| 后记 | 第34-35页 |
| 在学期间公开发表论文及著作情况 | 第35页 |