| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 引论 | 第8-13页 |
| （一） 美国华侨作家和华裔作家概念界定 | 第8-10页 |
| （二） 哈金简介 | 第10-11页 |
| （三） 国内外哈金研究现状与问题 | 第11-12页 |
| （四） 本文研究内容 | 第12-13页 |
| 一、人性透视的一扇明窗——哈金小说的主题探析 | 第13-22页 |
| （一） 爱与性的纠结 | 第14-18页 |
| （二） 生存的荒诞性 | 第18-22页 |
| 二、时空交错的绮丽画卷——哈金小说的时代性与地域性 | 第22-28页 |
| （一） 对当代题材的偏好 | 第22-25页 |
| （二） 对东北风情的描摹 | 第25-28页 |
| 三、哈金小说的人物塑造 | 第28-35页 |
| （一） “有智慧”的小人物 | 第29-30页 |
| （二） “另类“的小人物 | 第30-32页 |
| （三） 对女性群体的关注和同情 | 第32-35页 |
| 四、哈金小说的叙事技巧 | 第35-44页 |
| （一） 人称与视角的精雕细琢 | 第35-38页 |
| （二） 细节描写的高度重视 | 第38-42页 |
| （三） 景物描写的独特手法 | 第42-44页 |
| 五、哈金小说的语言特色 | 第44-51页 |
| （一） 俗语与东北方言 | 第45-47页 |
| （二） 粗口与性玩笑 | 第47-48页 |
| （三） 语言的时代气息 | 第48-51页 |
| 参考文献 | 第51-52页 |
| 附录 1 表1 哈金小说创作及获奖情况一览 | 第52-54页 |
| 致谢 | 第54-55页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第55页 |