| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-13页 |
| 第一节 研究背景与研究目的 | 第8页 |
| 第二节 研究方法 | 第8-9页 |
| 一、 文本研究法 | 第8页 |
| 二、 文献研究法 | 第8-9页 |
| 三、 案例分析法 | 第9页 |
| 四、 理论分析法 | 第9页 |
| 第三节 文献综述和创新点 | 第9-12页 |
| 一、 文献综述 | 第9-12页 |
| 二、 创新点 | 第12页 |
| 第四节 论文的选题价值 | 第12-13页 |
| 第二章 国产翻拍剧的概念、现状和类型 | 第13-17页 |
| 第一节 国产翻拍剧的概念 | 第13页 |
| 第二节 国产翻拍剧的现状 | 第13-14页 |
| 第三节 国产翻拍剧的类型 | 第14-17页 |
| 一、 翻拍经典电视剧 | 第14页 |
| 二、 翻拍经典电影 | 第14-15页 |
| 三、 翻拍经典游戏 | 第15-16页 |
| 四、 翻拍电视栏目 | 第16页 |
| 五、 翻拍自制剧 | 第16-17页 |
| 第三章 近年来国产电视剧翻拍热的形成原因 | 第17-29页 |
| 第一节 从市场角度分析 | 第17-21页 |
| 一、 原创力的缺乏导致影视题材资源的枯竭 | 第17-18页 |
| 二、 竞争的压力和利益的驱使 | 第18-20页 |
| 三、 影视资源重新整合分配的需要 | 第20-21页 |
| 第二节 从受众角度分析 | 第21-26页 |
| 一、 品牌对受众的导向和受众怀旧心理的需求 | 第22-24页 |
| 二、 受众评判比较心理的需求 | 第24-25页 |
| 三、 受众对艺术品特殊审美接受心理的需求 | 第25-26页 |
| 第三节 从沉默的螺旋理论角度分析 | 第26-27页 |
| 第四节 从马克思主义文化再生产角度分析 | 第27-29页 |
| 第四章 近年来国产翻拍剧存在的主要问题 | 第29-35页 |
| 第一节 从创作角度分析 | 第29-31页 |
| 一、 过度依赖视觉效果 | 第29-30页 |
| 二、 故事情节注水严重 | 第30-31页 |
| 第二节 从影视资源角度分析 | 第31页 |
| 第三节 从受众角度分析 | 第31-35页 |
| 一、 引发受众厌恶感 | 第31-33页 |
| 二、 受众评判心理作祟 | 第33-35页 |
| 第五章 国产翻拍剧怎样翻出一片新天地 | 第35-42页 |
| 第一节 尊重原作精神内核，加大创新力度 | 第35-37页 |
| 一、 尊重原剧的精神内核 | 第35-36页 |
| 二、 加强翻拍剧创新的时代感 | 第36-37页 |
| 第二节 结合中外文化，对国外题材进行合理改编 | 第37-40页 |
| 一、 加深对国外原作的研究 | 第37页 |
| 二、 结合中国文化对原剧进行改编 | 第37-40页 |
| 第三节 寻求新的创作思路，为国产翻拍剧的合理发展提供保障 | 第40-41页 |
| 一、 突破创作模式 | 第40页 |
| 二、 提高创作水平 | 第40-41页 |
| 第四节 完善运营模式，为国产翻拍剧的合理发展创造良好环境 | 第41-42页 |
| 结语 | 第42-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 致谢 | 第47-48页 |
| 在学期间所发表的论文 | 第48页 |