| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 绪论 | 第10-14页 |
| 一、电影声音概述 | 第14-19页 |
| 二、电影叙事中的画外音类型及特征 | 第19-36页 |
| 1. 画外音范畴的界定 | 第19-20页 |
| 2. 画外音的类型及特征 | 第20-36页 |
| (1) 用画外音讲故事:同故事画外音与异故事画外音 | 第23-27页 |
| (2) 出乎其外、入乎其内:叙述者、人物和画外音 | 第27-31页 |
| (3) 不同层面的画外音:故事世界与话语世界 | 第31-36页 |
| 三、画外音在电影叙事中的表意功能 | 第36-53页 |
| 1. 连接叙事链的“我”者和“他”者 | 第36-40页 |
| (1) 叙述自我意识的“我”者画外音 | 第37-38页 |
| (2) 兼有主观性和客观性的“他”者画外音 | 第38-40页 |
| 2. 看见未可见的:心理表意功能的凸显 | 第40-44页 |
| 3. 对叙事时间的时序、时长和频率的改变 | 第44-48页 |
| 4. 从画内走向画外:拓展叙事空间 | 第48-53页 |
| 四、电影画外音的美学意义 | 第53-59页 |
| 1. 画外音的人文性之美 | 第53-56页 |
| 2. 画外音的思想性之美 | 第56-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-65页 |
| 致谢 | 第65-66页 |