巴金中篇小说《憩园》版本与文本变迁研究

摘要	第4-5页
Abstract	第5页
绪论	第8-11页
第一章 《憩园》版本概述	第11-14页
第一节 手稿本	第11-12页
第二节 初版本	第12页
第三节 修订本	第12-13页
第四节 文集本	第13页
第五节 全集本	第13-14页
第二章 《憩园》文本变迁概述	第14-34页
第一节 手稿本的文本变迁	第14-23页
一 技术性修改	第15-16页
二 对小说所做的艺术完善	第16-23页
（一） 人物形象的修改	第16-19页
（二） 人名的修改	第19-20页
（三） 敏感话题类修改	第20-21页
（四） 一处误删	第21-23页
第二节 初版本的文本变迁	第23-25页
一 技术性修改	第23页
二 对小说所做的艺术完善	第23-25页
（一） 情节结构的修改	第23-25页
第三节 文集本的文本变迁	第25-34页
一 技术性修改	第25-26页
二 对小说所做的艺术完善	第26-34页
（一） 情节结构的修改	第26-29页
（二） 敏感类话题的修改	第29-32页
（三） 关于确定化	第32-34页
第三章 《憩园》版本、文本变迁的原因	第34-37页
第一节 政治背景的影响	第34-35页
第二节 作品的不断完善	第35-37页
第四章 关于《憩园》中一个问题的考据	第37-39页
一 讽刺“林语堂博士”考	第37-39页
结语	第39-41页
参考文献	第41-43页
致谢	第43页