| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 第一章 绪论 | 第6-13页 |
| ·研究对象界定 | 第6-9页 |
| ·文献综述 | 第9-11页 |
| ·选题意义 | 第11-13页 |
| 第二章 国际女性时尚杂志本土化动因分析 | 第13-22页 |
| ·国际女性时尚杂志进军中国驱动力分析 | 第13-17页 |
| ·中国女性杂志竞争格局素描 | 第13-14页 |
| ·国际女性时尚杂志进军中国主要驱动力 | 第14-17页 |
| ·国际女性时尚杂志本土化动因 | 第17-22页 |
| ·政策层面：突破政府防线的权宜之计 | 第17-18页 |
| ·文化层面：假借本土化穿越文化屏障 | 第18-20页 |
| ·经营层面：版权合作乃一本万利的买卖 | 第20-22页 |
| 第三章 中美版COSMOPOLITAN 本土化内容分析 | 第22-34页 |
| ·《时尚·COSMO》版权合作之路 | 第22-24页 |
| ·中美版COSMOPOLITAN 内容比较 | 第24-29页 |
| ·中美版COSMOPOLITAN 内容之异 | 第24-26页 |
| ·中美版COSMOPOLITAN 内容之同 | 第26-29页 |
| ·中美版COSMOPOLITAN 广告比较 | 第29-34页 |
| ·广告数量对比 | 第29-30页 |
| ·广告构成对比 | 第30-31页 |
| ·广告呈现方式对比 | 第31-34页 |
| 第四章 《时尚·COSMO》本土化策略分析 | 第34-43页 |
| ·《时尚·COSMO》本土化阶段特征 | 第34-36页 |
| ·《时尚·COSMO》本土化策略特征 | 第36-43页 |
| ·国际广告的宰制 | 第36-38页 |
| ·美国母版的控制 | 第38-40页 |
| ·《时尚·COSMO》本土化策略特征分析 | 第40-43页 |
| 第五章 在华国际女性时尚杂志同质化成因简析 | 第43-48页 |
| ·在华国际女性时尚杂志同质化现象剖析 | 第43-45页 |
| ·结语 | 第45-48页 |
| 附录 | 第48-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 后记 | 第57页 |