引言:日本汉诗的概念及其历史分期 | 第1-19页 |
一、日本汉文学和日本汉诗的概念 | 第8-10页 |
二、日本汉诗的起源及历史分期 | 第10-16页 |
三、本论文的研究背景和研究方法、内容 | 第16-19页 |
第一章 日本汉诗与古代东亚汉文化圈 | 第19-43页 |
一、传达神韵的汉字:日本汉诗的物质载体 | 第20-27页 |
二、儒禅合流的诗神:日本汉诗的思想体系 | 第27-34页 |
三、诗的传道:日本汉诗是日本与东亚各国文化交流的纽带 | 第34-43页 |
第二章 日本汉诗与执政者的意识形态 | 第43-66页 |
一、天皇统治集团意识形态对早期日本汉诗的支配地位 | 第44-53页 |
二、幕府的执政思想与五山汉诗的复杂关系 | 第53-60页 |
三、儒者的文学观念与江户汉诗大盛 | 第60-66页 |
第三章 日本汉诗与中日文学传统 | 第66-95页 |
一、“传播研究”以及日本民族对外来文化的接受和选择原理 | 第66-72页 |
二、日本汉诗的文体格律与中国古典诗歌 | 第72-83页 |
三、日本汉诗与中国文学选本、诗文别集 | 第83-95页 |
第四章 日本汉诗的“公”与“私” | 第95-120页 |
一、中日文学“公”与“私”关系的总体表现 | 第95-99页 |
二、汉诗创作主体:从天皇贵族到平民知识分子 | 第99-120页 |
结语:“文体”及“文体意识”之于日本汉诗 | 第120-125页 |
主要参考文献 | 第125-129页 |
攻读博士学位期间公开发表的论文论著 | 第129页 |