| 摘要 | 第7-8页 |
| Abstract | 第8页 |
| 绪论 | 第9-21页 |
| (一)选题缘由及研究意义 | 第9-10页 |
| (二)相关文献研究综述 | 第10-15页 |
| (三)文化霸权理论 | 第15-17页 |
| (四)论文研究方法及创新之处 | 第17-21页 |
| 一、《紫色》电影与小说的情节比较 | 第21-29页 |
| (一)电影对小说的删减 | 第22-24页 |
| (二)电影对小说的增加 | 第24-27页 |
| (三)电影对小说的改动 | 第27-29页 |
| 二、《紫色》电影与小说的人物比较 | 第29-38页 |
| (一)电影与小说中的女性形象比较 | 第29-35页 |
| 1.茜丽 | 第29-31页 |
| 2.莎格 | 第31-33页 |
| 3.索菲亚 | 第33-35页 |
| (二)电影与小说中的男性形象比较 | 第35-38页 |
| 1.阿尔伯特 | 第35-36页 |
| 2.哈波 | 第36-38页 |
| 三、文化霸权下电影对小说的改编 | 第38-55页 |
| (一)电影对非洲文化的改编 | 第39-45页 |
| (二)电影对同性恋的改编 | 第45-49页 |
| (三)电影对宗教的改编 | 第49-55页 |
| 结语 | 第55-59页 |
| 参考文献 | 第59-62页 |
| 攻读硕士学位期间公开发表学术论文目录 | 第62-63页 |
| 后记 | 第63页 |