| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| List of Abbreviations | 第12-13页 |
| Chapter 1 Introduction | 第13-20页 |
| 1.1 Research Purpose and Research Questions | 第14-15页 |
| 1.2 Research Significance | 第15页 |
| 1.3 Research Methodology | 第15-18页 |
| 1.3.1 Research Methods | 第15-16页 |
| 1.3.2 Research Instruments | 第16-17页 |
| 1.3.3 Research Procedures | 第17-18页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第18-19页 |
| 1.5 Innovations | 第19-20页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第20-27页 |
| 2.1 Translation Teaching Studies | 第20-22页 |
| 2.1.1 Recent Development of Translation Teaching Studies | 第20页 |
| 2.1.2 Previous Documentary Researches on Domestic Translation Teaching Studies | 第20-22页 |
| 2.2 Mapping Knowledge Domains and Its Application | 第22-26页 |
| 2.2.1 Mapping Knowledge Domains | 第22-23页 |
| 2.2.2 Application of Mapping Knowledge Domains | 第23-24页 |
| 2.2.3 Application of Mapping Knowledge Domains in Translation Studies in China | 第24-26页 |
| 2.3 Summary | 第26-27页 |
| Chapter 3 Data Sources and General Descriptions of the Sample | 第27-46页 |
| 3.1 Data Sources | 第27-30页 |
| 3.1.1 Defining Translation Teaching Studies | 第27-28页 |
| 3.1.2 Selecting Databases | 第28页 |
| 3.1.3 Selecting Source Journals | 第28-30页 |
| 3.2 Data Collection, Screening and Preprocessing | 第30-32页 |
| 3.2.1 Data Collection and Screening | 第30-32页 |
| 3.2.2 Data Preprocessing | 第32页 |
| 3.3 General Descriptions of the Collected Sample | 第32-43页 |
| 3.3.1 General Descriptions of Domestic Translation Teaching Studies | 第32-38页 |
| 3.3.2 General Descriptions of International Translation Teaching Studies | 第38-43页 |
| 3.4 Summary | 第43-46页 |
| Chapter 4 Mapping Knowledge Domains of the Evolution of Domestic and International Translation Teaching Studies | 第46-71页 |
| 4.1 Mapping Knowledge Domains of the Evolution of Domestic Translation Teaching Studies | 第46-57页 |
| 4.1.1 Intellectual Base and its Evolution | 第47-53页 |
| 4.1.2 Research Hot Topics and it Evolution | 第53-57页 |
| 4.2 Mapping Knowledge Domains of the Evolution of International Translation Teaching Studies | 第57-67页 |
| 4.2.1 Intellectual Base and its Evolution | 第57-62页 |
| 4.2.3 Research Hot Topics and its Evolution | 第62-67页 |
| 4.3 Comparison and Analysis of the Evolution of Translation Teaching Studies at Home and abroad | 第67-71页 |
| 4.3.1 Similarities between the Evolutions at Home and abroad | 第68-69页 |
| 4.3.2 Differences between the Evolutions at Home and abroad | 第69页 |
| 4.3.3 Interactions between the Evolutions at Home and abroad | 第69-71页 |
| Conclusion | 第71-76页 |
| References | 第76-80页 |
| Appendix A 攻读学位期间所发表的学术论文 | 第80-81页 |
| Appendix B 详细中文摘要 | 第81-84页 |
| Acknowledgements | 第84页 |
