摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
1 绪论 | 第7-11页 |
1.1《故乡》的写作背景与研究现状 | 第7-8页 |
1.2 艾芜谈《故乡》的创作与修改 | 第8-11页 |
2 《故乡》的版本概述 | 第11-13页 |
2.1 初刊本 | 第11页 |
2.2 初版本 | 第11页 |
2.3 文集本 | 第11-12页 |
2.4 全集本 | 第12-13页 |
3 《故乡》的文本变迁 | 第13-40页 |
3.1 语言方面的修改 | 第13-15页 |
3.1.1 汉字的规范化 | 第14页 |
3.1.2 语词的修改 | 第14-15页 |
3.2 情节内容方面的修改 | 第15-40页 |
3.2.1 删减不重要的人物与场景描写 | 第16-17页 |
3.2.2 渲染富有艺术感染力的场景 | 第17-18页 |
3.2.3 关键性词句的改动 | 第18-19页 |
3.2.4 增加爱情成分 | 第19-26页 |
3.2.5 重塑人物形象 | 第26-36页 |
3.2.6 社会现实的还原 | 第36-37页 |
3.2.7 部分副文本的变迁 | 第37-40页 |
4 《故乡》文本变迁的原因 | 第40-43页 |
4.1 政治环境的变化 | 第40-41页 |
4.2 作者的自我完善 | 第41-43页 |
结语 | 第43-44页 |
参考文献 | 第44-46页 |
致谢 | 第46页 |