| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 第1章 引言 | 第9-14页 |
| ·国外研究现状 | 第9-10页 |
| ·国内研究现状 | 第10-14页 |
| 第2章 中西文化交融合流中的赛珍珠 | 第14-21页 |
| ·多元生活环境 | 第14-19页 |
| ·父母家庭生活 | 第14-16页 |
| ·社会环境 | 第16-19页 |
| ·双重教育环境 | 第19-21页 |
| 第3章 中西小说审美的交融 | 第21-35页 |
| ·作品中呈现出的中国文化的叙事策略 | 第21-27页 |
| ·故事时间的因果顺叙 | 第21-24页 |
| ·中国化的表现形式 | 第24-25页 |
| ·中国民俗文化叙事 | 第25-27页 |
| ·作品中呈现出的西方文化的叙事策略 | 第27-35页 |
| ·基督教文化的影响 | 第27-29页 |
| ·狄更斯的影响 | 第29-35页 |
| 第4章 中西女性观的碰撞 | 第35-48页 |
| ·赛珍珠女性观及其作品 | 第35-40页 |
| ·中国女性观下的慈禧 | 第40-43页 |
| ·内在的女性观 | 第40-41页 |
| ·外在的女性观 | 第41-43页 |
| ·西方女性观下的慈禧 | 第43-48页 |
| ·智慧的慈禧 | 第44-46页 |
| ·高傲的慈禧 | 第46-48页 |
| 结语 | 第48-50页 |
| 致谢 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 在学期间发表的学术论文 | 第53页 |