中文摘要 | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-9页 |
绪论 | 第9-14页 |
第一章 发掘语言表达的幽默效果 | 第14-29页 |
第一节 演说朗诵技巧对马克·吐温幽默艺术的影响 | 第14-19页 |
第二节 马克·吐温笔下人物语言对社会群体的身份标记性 | 第19-29页 |
第二章 借用戏仿的幽默力量 | 第29-39页 |
第一节 神话与现代表达方式的混合 | 第29-32页 |
第二节 讽刺性模拟营造出近似于狂欢化的讽刺氛围 | 第32-39页 |
一、讽刺性模拟的降格手法 | 第34-36页 |
二、讽刺性模拟的混杂手法 | 第36-39页 |
第三章 从大话到批判:黑色幽默艺术的诞生 | 第39-52页 |
第一节 美国西南幽默影响下的黑色幽默 | 第40-46页 |
一、克罗克特式大话精神在马克·吐温黑色幽默的体现 | 第40-42页 |
二、奥根斯坦讽刺手法在马克·吐温黑色幽默的体现 | 第42-46页 |
第二节 当代“黑色幽默”的先驱:《康州美国佬在亚瑟王朝》 | 第46-52页 |
结语 | 第52-54页 |
参考文献 | 第54-58页 |
致谢 | 第58-59页 |