| 摘要 | 第1-8页 |
| Abstract | 第8-10页 |
| 绪论 | 第10-15页 |
| 一、 课题的研究现状 | 第11-14页 |
| 二、 论文的主要内容 | 第14-15页 |
| 第一章 《三国演义》的史传渊源 | 第15-21页 |
| 一、 陈寿《三国志》是《三国演义》的正史元典 | 第15-17页 |
| 二、 裴松之注是《三国演义》的增华之作 | 第17-18页 |
| 三、 陈寿《三国志》与裴松之注相异处 | 第18-21页 |
| 第二章 《三国志》裴注对《三国演义》故事情节的影响 | 第21-36页 |
| 一、 直接照搬 | 第21-27页 |
| 二、 移花接木 | 第27-30页 |
| 三、 添枝加叶 | 第30-31页 |
| 四、 多注互补 | 第31-34页 |
| 五、 吸收裴注自注 | 第34-36页 |
| 第三章 《三国志》裴注对《三国演义》人物塑造的影响 | 第36-47页 |
| 一、 在人物性格概括语后注上典型事例 | 第36-38页 |
| 二、 在人物性格主导面外，也注重突出人物的性格侧面 | 第38-40页 |
| 三、 运用侧面烘托手法彰显人物 | 第40-41页 |
| 四、 在矛盾冲突中表现人物 | 第41-42页 |
| 五、 善于用对话来刻画人物 | 第42-47页 |
| 第四章 《三国志》裴注对《三国演义》语言风格的影响 | 第47-55页 |
| 一、 人物语言简练生动 | 第47-49页 |
| 二、 文采斐然 | 第49-50页 |
| 三、 抒情性浓厚 | 第50-52页 |
| 四、 运用比喻、对比等多种修辞方法 | 第52-55页 |
| 结论 | 第55-57页 |
| 参考文献 | 第57-60页 |
| 致谢 | 第60-61页 |
| 附录 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第61页 |
