| 致谢 | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| ABSTRACT | 第7-10页 |
| 绪论 | 第10-15页 |
| （一） 研究背景和意义 | 第10-12页 |
| （二） 国内外对英语财经新闻深度报道研究 | 第12-13页 |
| （三） 本文的研究方法 | 第13-15页 |
| 第一章 财经新闻深度报道与《经济学人》 | 第15-17页 |
| （一） 财经新闻深度报道 | 第15-16页 |
| （二） 《经济学人》 | 第16-17页 |
| 第二章 《经济学人》英文财经深度报道内容研究 | 第17-30页 |
| （一） 选题特点研究 | 第17-21页 |
| 1.选题分类原则以及统计方法 | 第17-18页 |
| 2.新闻报道按事件内容划分 | 第18-20页 |
| ·国际金融业务关注度最大 | 第18-19页 |
| ·关注宏观格局、房地产行业、货币政策、跨国贸易，新兴市场 | 第19页 |
| ·创造新鲜的经济词汇和经济模式 | 第19-20页 |
| 3.新闻事件发生背景按国别划分 | 第20-21页 |
| ·以全球为背景解读金融市场信息 | 第20页 |
| ·关注热点 | 第20-21页 |
| ·关注新兴经济体 | 第21页 |
| （二） 标题的写作特点研究 | 第21-26页 |
| 1.多层标题，主题突出 | 第21-22页 |
| 2.标题即观点 | 第22-26页 |
| ·语法表达观点 | 第22-23页 |
| ·善用丰富的形容词和名词表达观点 | 第23-24页 |
| ·标题中介词表动态趋势 | 第24页 |
| ·主标题运用丰富的修辞格增加易读性 | 第24-26页 |
| （四） 辅助性内容研究 | 第26-30页 |
| 1.图表即新闻 | 第26-28页 |
| 2.漫画表达观点 | 第28-30页 |
| 第三章 《经济学人》的财经新闻深度报道的写作结构分析 | 第30-52页 |
| （一） 导语 | 第30-34页 |
| 1.类比式： | 第31页 |
| 2.开门见山型： | 第31-32页 |
| 3.背景信息型： | 第32页 |
| 4.描述场景引入主题 | 第32-33页 |
| 5.开头即观点 | 第33页 |
| 6.提问式的导语 | 第33-34页 |
| （二） 说理逻辑 | 第34-42页 |
| 1.辩论式的分析模式 | 第35-37页 |
| 2.同类对比分析，找出深层原因 | 第37-39页 |
| 3.单刀切入的深度挖掘 | 第39-42页 |
| （三） 写作结构 | 第42-52页 |
| 1.马拉犁结构 | 第43-44页 |
| 2.瓶颈结构 | 第44-47页 |
| 3.提出独特视角结构 | 第47-51页 |
| 4.历史大背景下的分析 | 第51-52页 |
| 第四章 《经济学人》的财经新闻深度报道对我国英语财经报道的启示 | 第52-57页 |
| （一） 注意“一体视野”，重视市场 | 第52-53页 |
| （二） 注意把握“易读性”---英语丰富的语言 | 第53-54页 |
| （三） 注意思维的严密和逻辑清晰的表达 | 第54-55页 |
| （四） 写作思路和风格表达的多样性 | 第55页 |
| （五） 巧用辅助型工具 | 第55页 |
| （六） 专业财经知识的培养 | 第55-57页 |
| 第五章 结语 | 第57-58页 |
| 参考文献 | 第58-60页 |
