| 中文摘要 | 第1-3页 |
| 英文摘要 | 第3-7页 |
| 引言 | 第7页 |
| 一、国内:曲折而回环的赛珍珠研究 | 第7-14页 |
| 二、国外:昙花一现、备受冷落的赛珍珠研究 | 第14-18页 |
| 三、本文缘起、主旨和结构 | 第18-67页 |
| 第一章 近代中国的“外国形象”与赛珍珠创作的影响 | 第20-30页 |
| 第一节 “他者”的形象:西方视界的“近代中国” | 第20-27页 |
| 第二节 赛珍珠中国题材文学及其影响 | 第27-30页 |
| 第二章 《大地》里的“乡土中国” | 第30-52页 |
| 第一节 “大地”的女儿 | 第30-31页 |
| 第二节 何谓“乡土中国”? | 第31-34页 |
| 第三节 《大地》中的“乡土中国” | 第34-52页 |
| 第三章 “牧歌田园”与乡村建设运动 | 第52-61页 |
| 第一节 “牧歌田园”与20世纪20-30年代中国农民的实况 | 第52-54页 |
| 第二节 “乡土中国”的出路与乡村建设运动 | 第54-57页 |
| 第三节 赛珍珠与晏阳初:两重关系与两种书写 | 第57-61页 |
| 第四章 跨文化背景与赛珍珠解读 | 第61-67页 |
| 第一节 比较文学的跨文化研究 | 第61-62页 |
| 第二节 《大地》与跨语际实践中的“乡土中国” | 第62-67页 |
| 结语:文学中的异国形象 | 第67-71页 |
| 余论 | 第71-74页 |
| 参考文献 | 第74-78页 |
| 作者在读研期间科研成果简介 | 第78-80页 |
| 后记 | 第80页 |