| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-8页 |
| 引言 | 第8-14页 |
| 第一节 汤亭亭及其作品 | 第8-10页 |
| 第二节 文献综述 | 第10-12页 |
| 第三节 本论文的研究意义、创新点与思路 | 第12-14页 |
| 第一章 霍米巴巴的"混杂"与"第三空间"理论 | 第14-16页 |
| 第二章 汤亭亭寻求"第三空间"的历程 | 第16-24页 |
| 第一节 文化的差异与冲突 | 第16-19页 |
| 第二节 文化的混杂与融合 | 第19-21页 |
| 第三节 文化和谐即"第三空间"成功建构 | 第21-24页 |
| 第三章 汤亭亭寻求文化"第三空间"的实践 | 第24-28页 |
| 第一节 美国背景下的中国叙事 | 第24-25页 |
| 第二节 西方后现代主义的写作风格 | 第25-28页 |
| 第四章 文化"第三空间"折射出的汤亭亭的文化观 | 第28-34页 |
| 第一节 重构美籍华裔人的文化身份 | 第29-32页 |
| 第二节 追寻中美两种文化的融合与和谐 | 第32-34页 |
| 第五章 对汤亭亭建构华裔美国人文化身份"第三空间"的再思考 | 第34-37页 |
| 结语 | 第37-38页 |
| 注释 | 第38-41页 |
| 参考文献 | 第41-44页 |
| 致谢 | 第44-45页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第45页 |