| 中文摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 引言 | 第6-7页 |
| 一、戏曲舞台中的表演元素 | 第7-9页 |
| （一）戏曲舞台中对于塑造人物的表演元素 | 第7页 |
| （二）话剧对戏曲表演元素的借鉴与活化 | 第7-9页 |
| 二、韵白对王生形象的塑造 | 第9-13页 |
| （一）人物对戏曲宾白中韵白的把握 | 第9-10页 |
| （二）话剧台词与戏曲韵白的结合 | 第10-13页 |
| 三、话剧《画皮》中王生形象的形体塑造 | 第13-19页 |
| （一）人物塑造过程中对戏曲表演元素“做”的借鉴与运用 | 第13-15页 |
| （二）戏曲台步中节奏与韵律的借鉴和运用 | 第15-17页 |
| （三）在舞台上人物塑造的限制与突破 | 第17-19页 |
| 结语 | 第19-20页 |
| 致谢 | 第20-21页 |
| 参考文献 | 第21-23页 |
| 作者介绍 | 第23页 |