| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第一章 绪论 | 第13-21页 |
| 1.1 研究背景 | 第13-14页 |
| 1.1.1 全球化的影响 | 第13页 |
| 1.1.2 本土建筑师的回应 | 第13-14页 |
| 1.2 研究目的和意义 | 第14-15页 |
| 1.2.1 研究目的 | 第14页 |
| 1.2.2 研究意义 | 第14-15页 |
| 1.3 研究内容和方法 | 第15-16页 |
| 1.3.1 研究内容 | 第15页 |
| 1.3.2 研究方法 | 第15-16页 |
| 1.4 主要概念的界定 | 第16-17页 |
| 1.4.1 合院 | 第16-17页 |
| 1.4.2 意象 | 第17页 |
| 1.5 国内外相关研究概述 | 第17-20页 |
| 1.5.1 国内相关研究 | 第17-18页 |
| 1.5.2 国外相关研究 | 第18-20页 |
| 1.6 论文框架图 | 第20-21页 |
| 第二章 中国传统合院建筑的发展演进和意象特征 | 第21-45页 |
| 2.1 中国传统合院建筑的发展演变和体系划分 | 第21-26页 |
| 2.1.1 发展演变 | 第21-24页 |
| 2.1.2 体系划分 | 第24-26页 |
| 2.2 中国传统合院建筑空间的审美意识 | 第26-29页 |
| 2.2.1 形式美的追求 | 第26页 |
| 2.2.2 自然美的追求 | 第26-27页 |
| 2.2.3 寓意美的追求 | 第27-29页 |
| 2.3 中国传统合院建筑的空间构成 | 第29-35页 |
| 2.3.1 单院的空间构成 | 第29-32页 |
| 2.3.2 线性的组织关系 | 第32-34页 |
| 2.3.3 空间的设计手法 | 第34-35页 |
| 2.4 中国传统合院建筑的建筑形式特征 | 第35-43页 |
| 2.4.1 建造体系的形式特征 | 第35-39页 |
| 2.4.2 材质和色彩特征 | 第39-43页 |
| 2.5 本章小结 | 第43-45页 |
| 第三章 中国传统合院建筑空间意象的当代性转换 | 第45-57页 |
| 3.1 中国传统合院建筑空间意象当代性转换的必要性 | 第45-51页 |
| 3.1.1 当代建筑与中国传统合院建筑的差异性比较 | 第45-49页 |
| 3.1.2 当代对中国传统空间意象的应用误区 | 第49-51页 |
| 3.2 中国传统合院建筑空间意象当代性转换的原则 | 第51-54页 |
| 3.2.1 形式与功能的统一关系 | 第51页 |
| 3.2.2 部分与整体的协同关系 | 第51-52页 |
| 3.2.3 形式与构造的制约关系 | 第52-53页 |
| 3.2.4 变与存的的依附关系 | 第53-54页 |
| 3.3 中国传统合院建筑空间意象当代性转换的三个层面 | 第54-56页 |
| 3.3.1 物质材料层面的转换 | 第54-55页 |
| 3.3.2 形式塑造层面的转换 | 第55页 |
| 3.3.3 空间构成层面的转换 | 第55-56页 |
| 3.4 本章小结 | 第56-57页 |
| 第四章 中国传统空间意象下的当代合院建筑设计手法 | 第57-99页 |
| 4.1 空间形态特征的延续 | 第57-65页 |
| 4.1.1 单院布局的拓扑变形 | 第57-59页 |
| 4.1.2 群体组织关系的延续和拓展 | 第59-61页 |
| 4.1.3 空间处理手法的再现 | 第61-65页 |
| 4.2 建造体系的形式演变手段 | 第65-77页 |
| 4.2.1 结构体系的显隐性表现 | 第66-67页 |
| 4.2.2 墙体的更新与重构 | 第67-70页 |
| 4.2.3 屋顶的质料表现和形态转译 | 第70-73页 |
| 4.2.4 中国传统构件符号的运用 | 第73-77页 |
| 4.3 中国传统材料和色彩的运用 | 第77-81页 |
| 4.3.1 中国传统材料的符号化表现 | 第77-80页 |
| 4.3.2 中国传统建筑色彩的配合 | 第80-81页 |
| 4.4 自然美学意境的营造 | 第81-85页 |
| 4.4.1 光影 | 第81-83页 |
| 4.4.2 水体 | 第83-84页 |
| 4.4.3 植物 | 第84-85页 |
| 4.5 建筑设计实践 | 第85-98页 |
| 4.5.1 项目概况的介绍 | 第85-86页 |
| 4.5.2 设计目标的确定 | 第86页 |
| 4.5.3 设计手法的运用 | 第86-91页 |
| 4.5.4 设计成果的表达 | 第91-98页 |
| 4.6 本章小结 | 第98-99页 |
| 结语 | 第99-101页 |
| 参考文献 | 第101-103页 |
| 作者简介 | 第103页 |
| 作者在攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第103-105页 |
| 致谢 | 第105-106页 |
