| 致谢 | 第1-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 关键词 | 第6-8页 |
| 引论 | 第8-11页 |
| 第一章 新闻概述 | 第11-16页 |
| 第一节 新闻及其分类 | 第11-12页 |
| 第二节 新闻的构成 | 第12-16页 |
| 第二章 新闻易读性 | 第16-22页 |
| 第一节 易读性的起源 | 第16-17页 |
| 第二节 新闻易读性 | 第17-20页 |
| 第三节 易读性公式评价 | 第20-22页 |
| 第三章 英汉新闻易读性比较 | 第22-54页 |
| 第一节 新闻结构的比较 | 第22-30页 |
| 第二节 导语写作的比较 | 第30-38页 |
| 第三节 表达方法的比较 | 第38-43页 |
| 第四节 直接引语使用的比较 | 第43-49页 |
| 第五节 背景使用的比较 | 第49-54页 |
| 第四章 英汉新闻易读性差异的原因 | 第54-64页 |
| 第一节 历史传统不同 | 第54-58页 |
| 第二节 新闻传媒的所有制不同 | 第58-60页 |
| 第三节 新闻思维的偏好不同 | 第60-64页 |
| 结论 | 第64-69页 |
| 参考文献 | 第69-70页 |