清朝前期翻译科举探析
摘要 | 第6-8页 |
ABSTRACT | 第8-9页 |
绪论 | 第11-14页 |
第一节 研究成果与研究现状 | 第11-12页 |
第二节 研究方法与文章创新点 | 第12-14页 |
第一章 翻译科举概况 | 第14-22页 |
第一节 翻译科举初设 | 第14-16页 |
第二节 翻译科举制度化的进程 | 第16-19页 |
第三节 翻译科举的完备 | 第19-22页 |
第二章 翻译科举之覆试制度及其文场化 | 第22-31页 |
第一节 覆试制度 | 第22-26页 |
第二节 翻译科举制度的文场化 | 第26-31页 |
第三章 翻译科举考试内容之考察 | 第31-35页 |
第一节 翻译科举考试内容的特点 | 第31-33页 |
第二节 翻译科举试题分析 | 第33-35页 |
第四章 翻译科举与新八旗官僚集团 | 第35-45页 |
第一节 翻译科举的取中率 | 第35-37页 |
第二节 翻译科举与文举的取中率的比较 | 第37-38页 |
第三节 翻译士子多任要职且升迁快 | 第38-40页 |
第四节 翻译士子的仕途与新八旗官僚群体 | 第40-45页 |
结束语翻译科举之评价 | 第45-50页 |
第一节 翻译科举的积极因素 | 第45-47页 |
第二节 翻译科举的消极因素 | 第47-50页 |
参考文献 | 第50-53页 |
附录 | 第53-63页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第63-64页 |
后记 | 第64页 |