跨文化语境中的中国春联及其应用推广研究
| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-9页 |
| 1 引言 | 第9-13页 |
| ·研究的目的和意义 | 第9-10页 |
| ·现有的成果和研究趋势 | 第10-12页 |
| ·研究方法 | 第12-13页 |
| 2 跨文化语境下的中国春联 | 第13-19页 |
| ·中国春联的起源 | 第13-14页 |
| ·本论文对中国春联范围的界定 | 第14-16页 |
| ·中国春联的海外传播与发展 | 第16-17页 |
| ·跨文化语境研究中国春联的重要价值 | 第17-19页 |
| 3 中国春联的历史性特色 | 第19-24页 |
| ·民国前的春联内容特色 | 第19-20页 |
| ·民国到解放前的春联内容特色 | 第20-21页 |
| ·建国后到改革开放前的春联内容特色 | 第21-22页 |
| ·改革开放时期的春联内容特色 | 第22页 |
| ·二十世纪后的春联内容特色 | 第22-24页 |
| 4 中国春联的语言学特色 | 第24-30页 |
| ·音 | 第24-25页 |
| ·形 | 第25-26页 |
| ·义 | 第26-27页 |
| ·辞格的使用 | 第27-30页 |
| ·材料上的辞格 | 第27-28页 |
| ·意境上的辞格 | 第28-29页 |
| ·章句上的辞格 | 第29-30页 |
| 5 中国春联的民俗学特色 | 第30-34页 |
| ·中国春联的书写艺术形式 | 第30-31页 |
| ·颜色的选择 | 第30-31页 |
| ·书写物质与书法的选择 | 第31页 |
| ·中国春联的张贴艺术形式 | 第31-32页 |
| ·中国春联在民间的发展壮大 | 第32-34页 |
| 6 中国春联的心理学特色 | 第34-37页 |
| ·中国人的语言文字崇拜 | 第34-35页 |
| ·中国人的世界观、价值观、思维观念探析 | 第35-37页 |
| ·以和为贵、辩证统一的世界观 | 第35页 |
| ·擅长具象思维、比附联想和自然崇拜的世界观 | 第35-37页 |
| 7 跨文化语境中的中国春联应用及推广 | 第37-45页 |
| ·春联在中高级阶段对外汉语教学中的应用推广 | 第37-42页 |
| ·跨文化推广春联及中国文化 | 第42-45页 |
| ·推进中国传统文化的重要性和急迫性 | 第42-43页 |
| ·中国传统文化的推进方式 | 第43-45页 |
| 8 结语 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 附录：作者攻读硕士学位期间发表论文及科研情况 | 第48-49页 |
| 致谢 | 第49页 |
