| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Acknowledgement | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-17页 |
| Chapter One Shifts in Various Focalizations in The Painted Veil | 第17-33页 |
| ·Zero Focalization | 第17-22页 |
| ·Zero Focalization in the Setting | 第17-20页 |
| ·Zero Focalization in Kitty’s Emotion | 第20-22页 |
| ·External Focalization | 第22-28页 |
| ·External Focalization in the Actions of Chinese People | 第22-23页 |
| ·External Focalization in the Westerners’ Dialogues | 第23-28页 |
| ·Internal Focalization | 第28-33页 |
| ·Internal Focalization about Kitty’s Scornful Attitude | 第28-31页 |
| ·Internal Focalization about Kitty’s Admirable Attitude | 第31-33页 |
| Chapter Two Narrative Voices in The Painted Veil | 第33-43页 |
| ·Maugham’s Authorial Voice | 第33-39页 |
| ·Praises for the Westerners | 第34-36页 |
| ·Depreciation for the Chinese | 第36-39页 |
| ·The Voices of the Characters | 第39-43页 |
| ·Kitty’s Colonialist Voice | 第39-40页 |
| ·Other Characters’ Colonialist Voice | 第40-43页 |
| Chapter Three Narrative Frequency in The Painted Veil | 第43-55页 |
| ·The Repeated Colonialist Narrative in The Painted Veil | 第43-50页 |
| ·The Backwardness in China and the Prosperity in Britain | 第44-46页 |
| ·The Defect of the Chinese and the Benevolence of the Westerners | 第46-50页 |
| ·The Inadequate Narrative of the Impressiveness of China in The Painted Veil | 第50-55页 |
| ·The kindness of the Chinese | 第51-52页 |
| ·The Profundity of Taoism | 第52-55页 |
| Conclusion | 第55-57页 |
| Works Cited | 第57-59页 |
