| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 英文摘要 | 第4-7页 |
| 第一章 绪论 | 第7-14页 |
| 第二章 纵观《雷雨》的历史演出版本 | 第14-30页 |
| 第一节 历史线索综述 | 第14-15页 |
| 第二节 解放前的《雷雨》演出版本 | 第15-23页 |
| 一、东京首演 | 第15-17页 |
| 二、国内首演 | 第17-19页 |
| 三、中国旅行剧团的演出 | 第19-23页 |
| 第三节 解放后人艺的三个版本的演绎 | 第23-30页 |
| 一、1954年版 | 第23-25页 |
| 二、1989年版 | 第25-27页 |
| 三、2004年版 | 第27-30页 |
| 第三章 从《雷雨》文本到《雷雨》舞台的主题体现 | 第30-55页 |
| 第一节 《雷雨》的主题思想 | 第30-33页 |
| 第二节 话剧《雷雨》的主题体现 | 第33-38页 |
| 第三节 话剧版本中的人物表现 | 第38-55页 |
| 一、周朴园 | 第38-46页 |
| 二、蘩漪 | 第46-55页 |
| 结语 | 第55-60页 |
| 参考文献 | 第60-62页 |
| 附录 | 第62-63页 |
| 后记 | 第63-64页 |
| 原创性声明 | 第64页 |