| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-25页 |
| 一、选题缘起 | 第9-12页 |
| 二、中国形象相关概念界定 | 第12-16页 |
| 三、研究现状 | 第16-23页 |
| 四、研究方法 | 第23-25页 |
| 第一章 中国人形象与中国形象的呈现 | 第25-43页 |
| 第一节 母亲形象与中国形象呈现的传统性 | 第25-33页 |
| 一、阿兰的象征性 | 第26-28页 |
| 二、阿兰的情绪状态 | 第28-32页 |
| 三、母亲形象作为中国形象的呈现 | 第32-33页 |
| 第二节 父亲形象与中国形象呈现的现实性 | 第33-37页 |
| 一、王父的“孩童”状态 | 第34-36页 |
| 二、王龙：家长制权威的弥补性书写 | 第36-37页 |
| 第三节 知识分子形象与中国形象呈现的未来性 | 第37-43页 |
| 一、知识分子形象 | 第37-39页 |
| 二、知识分子与人民大众的对话 | 第39-41页 |
| 三、知识分子与未来中国形象的呈现 | 第41-43页 |
| 第二章 “双重陌生化效果”的语言与中国形象的建构 | 第43-53页 |
| 第一节 “陌生化”语言构成的双重文化视角 | 第44-49页 |
| 一、赛珍珠小说人物语言与人物身份的错位 | 第44-47页 |
| 二、错位造成的“陌生化”效果 | 第47-48页 |
| 三、“陌生化”效果语言与中国形象的建构 | 第48-49页 |
| 第二节 “延续”的语言套话与中国形象的“集体想象” | 第49-51页 |
| 第三节 “异质”的语言与真实的中国形象建构 | 第51-53页 |
| 第三章 赛珍珠笔下中国形象呈现的特殊性 | 第53-77页 |
| 第一节 双重文化身份 | 第53-61页 |
| 一、文化身份 | 第53-55页 |
| 二、游走在两个世界 | 第55-57页 |
| 三、传教士的女儿 | 第57-59页 |
| 四、文化身份重建 | 第59-61页 |
| 第二节 异质文化中赛珍珠笔下中国形象的特殊呈现 | 第61-70页 |
| 一、客观中国形象：与萨克斯·罗默的傅满洲系列小说比较 | 第61-65页 |
| 二、诗意的中国形象：与中国二、三十年代乡土小说比较 | 第65-70页 |
| 第三节 共性关注下中西融合的追求 | 第70-77页 |
| 一、共同的精神家园 | 第70-72页 |
| 二、美国华文文学新的转向 | 第72-74页 |
| 三、走向对共性的关注 | 第74-77页 |
| 结语 | 第77-79页 |
| 参考文献 | 第79-85页 |
| 致谢 | 第85-87页 |
| 作者简历 | 第87-89页 |
| 学位论文数据集 | 第89页 |
