| Résumé | 第1-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Remerciments | 第5-7页 |
| INTRODUCTION | 第7-10页 |
| CHAPITRE Ⅰ CULTURE ET DEMOCRATISATION CULTURELLE | 第10-19页 |
| ·DEFINITION DE LA CULTURE | 第10-12页 |
| ·DEMOCRATISATION CULTURELLE | 第12-19页 |
| ·Définition de la démocratisation culturelle | 第12-14页 |
| ·Histoire de la démocratisation culturelle en France | 第14-16页 |
| ·Stratégies de la démocratisation culturelle | 第16-19页 |
| CHAPITRE Ⅱ MOYENS DE LA DEMOCRATISATION CULTURELLE EN FRANCE | 第19-33页 |
| ·FACILITER L’ACCES AUX ETABLISSEMENTS CULTURELS | 第19-25页 |
| ·Les musées | 第19-21页 |
| ·Les bibliothèques | 第21-22页 |
| ·Les monuments et sites | 第22-24页 |
| ·Le théatre | 第24-25页 |
| ·PROMOUVOIR L’EDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE | 第25-28页 |
| ·ENCOURAGER LES PRATIQUES CULTURELLES AMATEURS | 第28-30页 |
| ·ORGANISER DES EVENEMENTS CULTURELS | 第30-33页 |
| ·Festival d’Avignon | 第30-31页 |
| ·Journées européennes du patrimoine | 第31-33页 |
| CHAPITRE Ⅲ ACTEURS DE LA DEMOCRATISATION CULTURELLE EN FRANCE | 第33-43页 |
| ·ETAT | 第33-36页 |
| ·Ministère de la Culture et de la Communication | 第33-35页 |
| ·D’autres ministères | 第35-36页 |
| ·COLLECTIVITES TERRITORIALES | 第36-39页 |
| ·Les communes | 第36-37页 |
| ·Les départements | 第37-38页 |
| ·Les régions | 第38-39页 |
| ·D’AUTRES ACTEURS IMPORTANTS | 第39-43页 |
| ·L’Union européenne | 第39-40页 |
| ·Les associations | 第40-41页 |
| ·Les mécènes | 第41-43页 |
| CONCLUSION | 第43-46页 |
| BIBLIOGRAPHIE | 第46-48页 |
| 附表 | 第48页 |
