| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 目录 | 第5-6页 |
| 第一章 绪论 | 第6-13页 |
| 1.1 研究背景 | 第6-8页 |
| 1.2 研究内容和研究对象 | 第8-9页 |
| 1.3 文献综述 | 第9-11页 |
| 1.4 研究方法 | 第11-12页 |
| 1.5 研究难点和创新点 | 第12-13页 |
| 第二章 近代中国出版走出去之出版篇 | 第13-34页 |
| 2.1 背景分析 | 第13-15页 |
| 2.2 方式分析 | 第15-27页 |
| 2.3 出版篇之小结 | 第27-34页 |
| 第三章 近代中国出版走出去之著作篇 | 第34-51页 |
| 3.1 背景分析 | 第34-35页 |
| 3.2 作家分析 | 第35-43页 |
| 3.3 著作篇之小结 | 第43-51页 |
| 第四章 对当今的启示 | 第51-56页 |
| 4.1 内容方面：自身特色、适当妥协与国际化 | 第51-52页 |
| 4.2 语言方面：非本土的本土化创作 | 第52-53页 |
| 4.3 出版方面：出版过程要系统化与程序化 | 第53-54页 |
| 4.4 版权方面：文学代理人不可或缺 | 第54-56页 |
| 第五章 结语 | 第56-58页 |
| 致谢 | 第58-59页 |
| 参考文献 | 第59-61页 |
| 攻读学位期间本人研究成果 | 第61页 |