论鸠摩罗什对中国佛教思想文化的影响

中文摘要	第1-4页
Abstract	第4-8页
1 导言	第8-13页
·问题的提出	第8页
·研究综述	第8-11页
·研究方法	第11页
·本文的创新与不足	第11-13页
2 鸠摩罗什对中国佛经翻译的影响	第13-27页
·罗什之前的佛经翻译	第13-15页
·格义时期的佛经翻译	第13-14页
·道安的佛经翻译	第14-15页
·罗什大师的翻译风格及影响	第15-27页
·罗什的翻译风格	第15-18页
·罗什译经集团的深远影响	第18-27页
3 鸠摩罗什对中国佛教哲学的影响	第27-40页
·罗什之前人们对相关哲学概念的理解	第27-30页
·魏晋玄学的主题	第27-28页
·佛教般若学的兴起	第28-29页
·六家偏而不即	第29-30页
·罗什传播大乘中观学派	第30-34页
·罗什弘传大乘般若思想的主旨	第30-33页
·罗什般若思想的深远影响	第33-34页
·对汉传佛教诸流派的影响	第34-40页
·对三论宗发展产生的巨大影响	第35-36页
·对天台宗产生的影响	第36-37页
·对中国禅宗的影响	第37-40页
4 鸠摩罗什对中国佛教艺术的影响	第40-46页
·对文学艺术的影响	第40-43页
·对古代文学的创作手法的影响	第40-41页
·对古代文学创作思想的影响	第41-43页
·对佛教造像的影响	第43-46页
·佛教造像渊源	第43-44页
·佛教造像的进一步中国化	第44-46页
结论	第46-48页
参考文献	第48-51页
在读期间发表的论文	第51-52页
后记	第52页