| ABSTRACT | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-11页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第11-18页 |
| ·Foreign Studies on the Themes and Features of Burns’ Poems | 第11-15页 |
| ·Domestic Studies on Appreciations of Some Selected Poems of Burns and Burns’ Debt to James Macpherson | 第15-18页 |
| Chapter 2 Traditional Essential Elements of Pastoral Poetry | 第18-35页 |
| ·What is Pastoral? | 第21-27页 |
| ·Pastoral Images and Motifs | 第27-31页 |
| ·Pastoral Poetry and Nature | 第31-35页 |
| Chapter 3 Scots Pastoral in the 18thCentury | 第35-54页 |
| ·Scots Pastoral Theory and the Vernacular Tradition | 第35-39页 |
| ·Burns and His Predecessors | 第39-47页 |
| ·Burns’ Bilingual Poetic Diction | 第47-51页 |
| ·Burns’ Direct Statement on Pastoral | 第51-54页 |
| Chapter 4 Pastoral Burns within His Poems | 第54-73页 |
| ·Sing for Passion between Lovers | 第55-60页 |
| ·Sing for Love to Native Friends | 第60-65页 |
| ·Sing for Love to Native Home | 第65-69页 |
| ·Pastoral Poems of Burns on Nature | 第69-73页 |
| Conclusion | 第73-75页 |
| Bibliography | 第75-79页 |
| Acknowledgements | 第79-80页 |
