| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 前言 | 第6-7页 |
| 一、中国传统文化为动画创作提供了丰富的内容 | 第7-12页 |
| ·故事 | 第7-9页 |
| ·艺术形式 | 第9-12页 |
| 二、用动画对中国传统文化进行再诠释的意义 | 第12-15页 |
| 三、在短片《敦煌印象》中探索用动画的视听语言对传统文化进行再创作 | 第15-24页 |
| ·简介敦煌艺术 | 第15-16页 |
| ·敦煌壁画的千年演变及艺术画面的选取 | 第16-18页 |
| ·用动画的镜头语言和时空方式重组千年壁画 | 第18-20页 |
| ·尝试以动画特有的手法拓展联想空间 | 第20-23页 |
| ·视听结合的影视语言营造当代感的敦煌艺术情境 | 第23-24页 |
| 参考文献 | 第24-25页 |
| 致谢 | 第25页 |