| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-10页 |
| 第一章 在中国译介谷崎润一郎的必要性 | 第10-14页 |
| 第一节 谷崎润一郎的文学成就 | 第10页 |
| 第二节 谷崎润一郎的中国情结 | 第10-14页 |
| 第二章 谷崎润一郎在中国译介的第一阶段——以译介为主 | 第14-23页 |
| 第一节 谷崎在中国的接受与沉寂 | 第14-17页 |
| 第二节 周作人——中国译介谷崎的第一人 | 第17-19页 |
| 第三节 田汉——中国为谷崎作传的第一人 | 第19-21页 |
| 第四节 章克标——中国翻译出版谷崎作品集的第一人 | 第21-23页 |
| 第三章 谷崎润一郎在中国译介的第二阶段——侧重于研究 | 第23-30页 |
| 第一节 第二阶段对于谷崎润一郎的译介情况 | 第23-25页 |
| 第二节 第二阶段对于谷崎润一郎的研究 | 第25-30页 |
| 结语 | 第30-31页 |
| 参考文献 | 第31-34页 |
| 致谢 | 第34-35页 |
| 个人简历 | 第35-36页 |