| 中文摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-7页 |
| 引言和文献综述 | 第7-9页 |
| 第一章 晚清民法典创制的法文化背景 | 第9-20页 |
| 1．1 中西法文化冲突与晚清法律近代化转型 | 第9-16页 |
| 1．2 《大清民律草案》创制:中西法文化冲突爆发的焦点 | 第16-20页 |
| 第二章 《大清民律草案》创制:求固有民法在西方民法框架下的融合 | 第20-26页 |
| 2．1 创制理念:从立法方针和基本立场观察 | 第21-22页 |
| 2．2 文本起草过程:在争议中实现妥协 | 第22-26页 |
| 第三章 固有民法与西方民法融合的几个范例分析 | 第26-30页 |
| 3．1 《总则编》:固有民法于西方民法内的形式整合 | 第27-28页 |
| 3．2 《物权编》:继受德日民法，适度概括固有民法 | 第28-29页 |
| 3．3 《继承编》:求西方法制与传统封建礼教间的均衡 | 第29-30页 |
| 第四章 从《大清民律草案》创制得出的几点启示 | 第30-40页 |
| 4．1 《大清民律草案》创制与中国民法典编纂的断想 | 第30-31页 |
| 4．2 注重民法文化中的“地方性知识” | 第31-36页 |
| 4．3 寻求民法典编纂中众多冲突之间的平衡 | 第36-40页 |
| 结语 | 第40-42页 |
| 参考文献 | 第42-45页 |
| 附录 | 第45-46页 |
| 后记 | 第46-47页 |
| 湖南师范大学学位论文原创性声明 | 第47页 |
