中西文化与程抱一的小说世界

摘要	第3-4页
Abstract	第4-5页
绪论	第7-12页
(一) 程抱一的跨文化历程及文学创作	第7-9页
(二) 国内外研究现状	第9-11页
1.国内研究现状	第9-10页
2.国外研究现状	第10-11页
(三) 选题目的与意义	第11-12页
一、中国传统文化对程抱一小说的影响	第12-21页
(一) 中国传统思想对程抱一小说的影响	第12-18页
1.程抱一对儒家思想的接受	第12-15页
2.程抱一对道家思想的接受	第15-18页
(二) 中国传统艺术对程抱一小说的影响	第18-21页
1.诗意盎然的语言艺术	第18-19页
2.传统简明的叙事结构	第19-21页
二、西方文化传统对程抱一小说的影响	第21-28页
(一) 西方思想对程抱一小说的影响	第21-24页
1.程抱一对基督教文化的接受	第21-23页
2.永恒之爱的无限追求	第23-24页
(二) 程抱一对西方艺术的吸纳	第24-28页
1.多重主题的选择	第24-26页
2.叙事策略的多样化	第26-28页
三、中西文化在程抱一小说中的融合	第28-34页
(一) 从二元到三元—中西文化融合观的合理性	第28-29页
(二) 和谐美学的悲剧展示	第29-31页
(三) 程抱一小说的跨文化特质	第31-34页
结语	第34-35页
参考文献	第35-37页
致谢	第37-38页