英汉获奖新闻评论的人际意义研究--以中国新闻奖和普利策奖经济类评论为例
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-22页 |
| 1.1 研究背景及意义 | 第9-11页 |
| 1.1.1 研究背景和问题 | 第9-10页 |
| 1.1.2 研究目的与意义 | 第10-11页 |
| 1.2 研究对象与方法 | 第11-13页 |
| 1.3 研究现状 | 第13-20页 |
| 1.3.1 人际意义的研究现状 | 第13-17页 |
| 1.3.2 新闻评论话语的研究现状 | 第17-19页 |
| 1.3.3 中国新闻奖与普利策新闻奖对比研究现状 | 第19-20页 |
| 1.4 创新之处 | 第20-22页 |
| 第二章 理论框架 | 第22-30页 |
| 2.1 系统功能语言学与评价理论 | 第22-27页 |
| 2.2 "5W"传播模式与新闻评论传播 | 第27-29页 |
| 2.3 本文分析框架 | 第29-30页 |
| 第三章 英汉获奖新闻评论人际意义识别 | 第30-56页 |
| 3.1 英汉获奖新闻评论语气资源差异识别 | 第30-42页 |
| 3.1.1 语气类型异同 | 第31-36页 |
| 3.1.2 主语差异 | 第36-38页 |
| 3.1.3 时态差异 | 第38-42页 |
| 3.2 英汉获奖新闻评论情态资源差异识别 | 第42-48页 |
| 3.2.1 情态表达差异 | 第42-45页 |
| 3.2.2 情态量值差异 | 第45-47页 |
| 3.2.3 情态取向差异 | 第47-48页 |
| 3.3 英汉获奖新闻评论评价分析差异识别 | 第48-54页 |
| 3.3.1 态度差异识别 | 第49-52页 |
| 3.3.2 介入差异识别 | 第52-54页 |
| 3.4 差异概述 | 第54-56页 |
| 第四章 获奖经济评论人际意义的传播功能分析 | 第56-67页 |
| 4.1 不同语气的传播应用分析 | 第56-60页 |
| 4.1.1 陈述语气传播:论述观点 | 第56-58页 |
| 4.1.2 疑问语气传播:加强交互 | 第58-60页 |
| 4.1.3 祈使语气传播:引起行动 | 第60页 |
| 4.2 不同情态的传播应用分析 | 第60-63页 |
| 4.2.1 认知型情态传播:实施推断 | 第60-61页 |
| 4.2.2 责任型情态传播:增强规劝 | 第61-63页 |
| 4.3 不同评价资源传播应用分析 | 第63-67页 |
| 4.3.1 态度资源传播:促成行为 | 第63-64页 |
| 4.3.2 介入资源传播:引入信源 | 第64-67页 |
| 第五章 获奖经济评论人际意义的话语功能分析 | 第67-72页 |
| 5.1 结构与符号功能分析 | 第67-69页 |
| 5.1.1 传播语境分析 | 第67-68页 |
| 5.1.2 传播主题分析 | 第68-69页 |
| 5.1.3 传播符号分析 | 第69页 |
| 5.2 人际意义传播话语功能分析 | 第69-72页 |
| 5.2.1 基本传播功能 | 第69-70页 |
| 5.2.2 传播者与内容 | 第70-71页 |
| 5.2.3 受众与效果 | 第71-72页 |
| 结论 | 第72-73页 |
| 附录 | 第73-75页 |
| 参考文献 | 第75-78页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果 | 第78-79页 |
| 致谢 | 第79页 |
