| REMERCIEMENTS | 第9-10页 |
| RESUME | 第10-11页 |
| 摘要 | 第11页 |
| Introduction | 第14-17页 |
| Chapitre 1 Autour du roman Salammb? | 第17-22页 |
| 1.1 Le style de l’auteur | 第17-19页 |
| 1.2 L’origine de Salammb? | 第19-20页 |
| 1.3 La structure du roman | 第20-22页 |
| Chapitre 2 Le mécanisme narratif dans Salammb? | 第22-53页 |
| 2.1 Le mécanisme narratif | 第22-25页 |
| 2.1.1 La conception du mécanisme narratif | 第22-23页 |
| 2.1.2 La compréhension du mécanisme narratif | 第23-25页 |
| 2.2 Le mécanisme de temps | 第25-38页 |
| 2.2.1 L’axe vertical et horizontal du temps | 第28-33页 |
| 2.2.2 L’emplois de l’imparfait et le passé simple | 第33-38页 |
| 2.3 Le mécanisme d’espace | 第38-45页 |
| 2.3.1 L’espace géographique | 第40-42页 |
| 2.3.2 Le langage d’espace | 第42-45页 |
| 2.4 Le mécanisme d’intrigue | 第45-53页 |
| 2.4.1 L’absence et l’omniprésence de Salammb? | 第47-50页 |
| 2.4.2 La présence de Math? | 第50-53页 |
| Chapitre 3 Les effets produits du roman | 第53-61页 |
| 3.1 L’effet produit du temps | 第53-55页 |
| 3.2 L’effet produit de l’espace | 第55-58页 |
| 3.3 L’effet produit de l’intrigue | 第58-61页 |
| Conclusion | 第61-63页 |
| BIBLIOGRAPHIE | 第63-64页 |
